Theo 163, phim truyền hình ngắn Hoàn Châu cách cách 2025, 30 tập, chuyển thể từ tác phẩm của cố nữ sĩ Quỳnh Dao, đang được quay. Trong một số video được chia sẻ trên Weibo, các nhân vật dần xuất hiện và gây chú ý.
Nhân vật Tiểu Yến Tử, do Kim Tử Tuyền đóng. Ảnh: Weibo
Trích đoạn 'Hoàn Châu' 2025'. Video: Weibo
Trong một video đăng ngày 6/6, nhân vật Tiểu Yến Tử - do diễn viên Kim Tử Tuyền thủ vai - mặc trang phục cổ màu cam, đi bộ trong rừng, tìm kiếm đường vào bãi săn để gặp hoàng đế. Tạo hình Tiểu Yến Tử nhận được sự quan tâm. "Cô có hai bím tóc lớn, gương mặt hốc hác, đôi mắt nhỏ cụp xuống đờ đẫn, trông "khác một trời một vực với Tiểu Yến Tử mắt to, xinh đẹp trong phiên bản gốc", một khán giả viết trên Weibo.
Các bình luân trên Weibo chỉ trích việc tuyển chọn diễn viên, cho rằng tính thẩm mỹ đã bị hạ cấp nghiêm trọng. Không ít người đánh giá, việc tuyển chọn nhân vật linh hồn của phim, ví dụ Tiểu Yến Tử đã bị xem thường. Khán giả viết trên 163: "Trông Én nhỏ rất quê mùa, không đẹp bằng hầu gái trong phiên bản cũ", "Trong truyện, Tiểu Yến Tử rất đẹp và lanh lợi nhưng diễn viên này trông như buồn ngủ", "Hy vọng chất lượng kịch bản có thể bù đắp cho những thiếu sót về trang phục, đạo cụ và ngoại hình của các diễn viên chính"...
Không chỉ Tiểu Yến Tử bị chê, nhân vật Phúc Nhĩ Khang do diễn viên La Nhất Chu đóng cũng bị "ném đá". Các bình luận nói "toàn bộ khuôn mặt của anh ấy, từ thái dương đến gò má, trông gồ ghề, đặc biệt thô kệch". Diễn viên Hồ Liên Hinh, đóng Hạ Tử Vy, cũng bị chê áo quần cũ kỹ, sắc vóc tầm thường.
Đơn vị sản xuất chưa phản hồi những ý kiến chê bai của khán giả.
Ở các phim Hoàn Châu phiên bản cũ, việc tuyển diễn viên đều do nữ sĩ Quỳnh Dao đích thân thực hiện. Các nữ chính đều là "quốc sắc thiên hương", thậm chí nữ diễn viên đóng vai hầu gái cũng đẹp nổi bật.
Hạ Tử Vy, Phúc Nhĩ Khang của 'Hoàn Châu 2025'. Ảnh: Weibo
Hoàn Châu cách cách là tiểu thuyết nổi tiếng của Quỳnh Dao, được chuyển thể thành phim lần đầu vào năm 1998, do Tôn Thụ Bồi làm đạo diễn, dưới sự giám sát và biên kịch của Quỳnh Dao. Phim phát sóng lần đầu trên đài truyền hình Hồ Nam (Trung Quốc) và nhanh chóng trở thành hiện tượng châu Á.
'Hoàn Châu cách cách' 1998. Video: Weibo
Hoàn Châu cách cách đã góp phần làm nên tên tuổi của nhiều diễn viên trẻ lúc bấy giờ. Triệu Vy (vai Tiểu Yến Tử) tỏa sáng với lối diễn xuất tự nhiên, tinh nghịch, trở thành ngôi sao hàng đầu châu Á. Lâm Tâm Như (vai Hạ Tử Vy) gây ấn tượng với vẻ dịu dàng, đằm thắm. Tô Hữu Bằng và Châu Kiệt cũng khẳng định khả năng qua vai Ngũ A Ca và Nhĩ Khang.
