Hữu Châu có một vai diễn 20 năm, từ kịch sân khấu đến phim "Cưới vợ cho cha"

Chiều 19-11, đoàn phim Cưới vợ cho cha có buổi chiếu ra mắt giới truyền thông tại TP.HCM. Nhà sản xuất Xuân Lan, đạo diễn Nguyễn Ngọc Lâm cùng dàn diễn viên gồm NSƯT Hữu Châu, NSND Hồng Vân, Trương Minh Thảo, Thúy Diễm, Kim Hải, Syni Trang, Đình Khang, Leona Khánh Tiên... tham dự.

Hữu Châu đánh Trương Minh Thảo đến xót xa

Trong phim Cưới vợ cho cha, nghệ sĩ Hữu Châu vào vai ông Sáu Sếu - vai diễn đã gắn bó với ông từ vở kịch Cưới vợ cho ai. "Vai này là duyên lành, sống với tôi gần 20 năm từ bên sân khấu sang tới bên này" - ông nói.

Nghệ sĩ chia sẻ thêm: "Cảm ơn Lâm, cảm ơn Xuân Lan đã nhớ đến tôi và giữ cho tôi hạnh phúc được nhận vai diễn này trọn vẹn từ bên sân khấu sang điện ảnh. Cảm ơn hai bạn rất nhiều".

Với vai này, cảnh phim "đinh" là cảnh ông Sáu đánh con trai Út Tửng (Trương Minh Thảo) trong lễ vu quy với cô Thắm (Syni Trang) và lớn tiếng: "Câm! Mày không được nói, mày nghe chưa? Bữa nay mày mà không cưới con Thắm, mày đừng có gọi tao là cha!".

Cảnh này quay vào buổi sáng, rồi nghỉ trưa ăn cơm và chiều lại đánh tiếp. "Tôi đánh Thảo nhiều đến độ mình xót luôn. Nhưng tôi và chị Hồng Vân đều được học về hình thể nên tôi không đánh bằng nguyên bàn tay mà chỉ bằng bốn ngón thôi. Tôi đánh hai tay một lúc nhưng đánh vào tay mình chứ không đánh vào Thảo, để cho Thảo bớt đau" - Hữu Châu nói.

Ông nhận xét Trương Minh Thảo diễn quá tốt, khiến ông thấy đau xót và thương anh thật sự. Sau cảnh đánh, Trương Minh Thảo ngồi khóc, ông đứng nhìn và cảm thấy rất có lỗi.

Hữu Châu nói với sân khấu, anh và Hồng Vân ráng tập nói sao cho tròn và đẹp, còn với điện ảnh thì cách nói phải phù hợp với nhân vật. Vì ông Sáu là người miền Tây, ông phải tập nói sao cho ra phương ngữ miền Tây.

Hồng Vân: Người miền Tây có sao nói vậy

Hồng Vân vào vai bà Hai Hành, người thầm thương trộm nhớ ông Sáu suốt đời và cũng vì ông mà không lấy chồng. Chị tự nhận đây là một vai "nhỏ xíu" nhưng vẫn nhận lời đóng và ở một tháng dưới Trà Vinh (cũ) vì yêu mến bộ phim.

Bộ phim Cưới vợ cho cha lấy bối cảnh miền Tây và muốn giới thiệu về con người, văn hóa, vùng đất miền Tây. Một tháng ở Trà Vinh, Hồng Vân đã có những trải nghiệm đẹp. Các nhân vật phụ trong phim cũng là những người dân ở vùng đó: người miền Tây có sao nói vậy, có nhiêu xài nhiêu, sống hết lòng...

Qua bộ phim, chị thấy đặc thù từng vùng miền của Việt Nam đều rất đẹp, không thể không yêu. Chị mong thông qua bộ phim, mọi người sẽ thêm yêu quê hương của mình.

Bên cạnh câu chuyện chính về người cha mong muốn và ép buộc con trai lập nghiệp, cưới vợ theo ý ông, phim Cưới vợ cho cha còn thể hiện tình làng nghĩa xóm, chữ tình của người dân miền Tây.

Phim Cưới vợ cho cha dự kiến khởi chiếu từ ngày 21-11.